Печальную новость сообщили администраторы группы «ВКонтакте», посвященной творчеству Галины Сергеевны. «Сегодня, 18 мая, Галины Сергеевны не стало. 22 мая ей должно было исполниться 89 лет. Эта группа была создана в феврале 2013 года для того, чтобы быть источником достоверной информации о Галине Сергеевне Усовой. Как могли мы реализовывали эту задачу. И при вашей поддержке мы провели несколько прекрасных встреч с Галиной Сергеевной, было издано и переиздано с десяток её книг», — говорится в посте.
Галина Усова родилась и выросла в Ленинграде. Окончила филологический факультет Ленинградского государственного университета, переводом увлекалась с 16 лет. На её счету — 264 публикации, часть из которых издана за собственные средства. «Не потому что я гонюсь за какой-то прибылью, если переводчик переводит ради прибыли, он ничего не переведет, а потому что за свою жизнь я проделала немалую работу, я просто не хочу, чтоб она пропала», — говорила Галина Сергеевна.
В последние годы женщина продавала свои книги у метро, а благодаря активистам — провела ряд творческих встреч и перепечатала несколько переводов.
Источник:
